首都サンサルバドルの8月祭り(アゴスティーナ)
サルバドル・デル・ムンド広場付近を通る大行列 | 8月祭りの女王に選ばれたセシリア・リセス・バルデス(台上中央)を乗せた車がクスカトラン通りを通過している。 | バトントワラーの一人、バネッサ・メンデス(17歳)はサンバルトロ国立高校に通う女子高生。 |
行列に加わっているチチメコス(巨人) | 一輪車に乗って他のピエロを抱える曲芸を演じている。(クスカトラン通りにて) | ディト(左)とグロビト(右)2人のピエロが行列の最中にショーをやっている。 |
「8月の老人」の仮装行列がルースベルト大通りを行進している。 | 「シグアナバ」は「8月の老人」のキャラクターの一つである。 | 8月祭りの子供女王に選ばれたハディン・ダニエラ・サピエン。 |
エクトル・シルバ市長が1930年製のブガッティに乗っている。 | エルサルバドルの各市町村で祭りが行われるときは、臨時の遊園地が設置される。 |